忽必烈汗原文及译文
时间：2026-08-11 03:13:34来源：《忽必烈汗》是英国诗人柯勒律治创作的一首诗，描绘了蒙古皇帝忽必烈汗的宫殿与梦境。以下是该诗的原文节选及中文翻译：
| 原文 | 译文 |
| "I saw a vision of the Khan, / A mighty and a noble man," | “我看见忽必烈汗的幻象，/ 一位强大而高贵的人，” |
| "Who made a palace in the desert, / And built a dome of gold." | “他在沙漠中建起宫殿，/ 用黄金建造穹顶。” |
| "And there he sat in splendour, / While music played around." | “他端坐于辉煌之中，/ 音乐环绕四周。” |
这首诗融合了东方想象与自然意象，展现了诗人对异域文化的向往。通过简洁的语言和生动的画面，传达出神秘与壮丽的氛围。
展开更多
标签：
