生存下去英语怎么说
时间：2026-08-04 23:25:29来源：“生存下去”在英语中有多种表达方式，根据语境不同，可以选择不同的说法。以下是几种常见翻译及用法总结：
| 中文表达 | 英语表达 | 用法说明 |
| 生存下去 | survive | 表示在困难中活下来，常用于抽象或具体情境 |
| 继续活下去 | keep going | 强调持续努力、不放弃 |
| 坚持下去 | hold on | 多用于鼓励他人坚持下去 |
| 活下来 | make it | 表示成功度过困境 |
这些表达可根据具体语境灵活使用。例如，在面对压力时可以说“I just need to keep going”，而在描述艰难处境后存活下来时可以说“I survived the crisis”。选择合适的表达能让语言更自然、地道。
展开更多
标签：
