6月27日望湖楼醉书的古诗翻译
时间：2026-08-19 20:37:41来源：苏轼的《六月二十七日望湖楼醉书》是描写夏日西湖景色的名作，诗中生动描绘了骤雨初歇时的自然景象。以下为该诗的翻译与总结：
| 诗句 | 翻译 |
| 黑云翻墨未遮山 | 黑云像打翻的墨汁，还未遮住远山 |
| 白雨跳珠乱入船 | 白色的雨点如珍珠般跳跃，洒进船中 |
| 卷地风来忽吹散 | 忽然一阵大风吹散了乌云 |
| 望湖楼下水如天 | 望湖楼下的湖水仿佛与天空相连 |
这首诗以简练的语言描绘了西湖在暴雨后的清新景象，展现了作者对自然美景的热爱与豁达心境。
展开更多
标签：
