当前位置:首页 > 观察 >

世人笑我太疯癫全诗译文

时间:2026-07-21 21:19:19来源:

《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品,其中“世人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”常被误传为原句。实际原诗为:

> 去年今日此门中,

> 人面桃花相映红。

> 人面不知何处去,

> 桃花依旧笑春风。

译文:

去年的今天,我来到这扇门前,

那人的面容与桃花交相辉映,格外美丽。

如今那人已不知去向,

只有桃花依旧在春风中盛开。

诗句 译文
去年今日此门中 去年的今天,我来到这扇门前
人面桃花相映红 那人的面容与桃花交相辉映,格外美丽
人面不知何处去 如今那人已不知去向
桃花依旧笑春风 只有桃花依旧在春风中盛开

这首诗表达了对往昔美好时光的怀念与物是人非的感伤。

展开更多
标签: