河中石兽原文内容及翻译
时间:2026-05-28 03:48:47来源:《河中石兽》是清代纪昀《阅微草堂笔记》中的一篇寓言故事,讲述了一位老河兵根据经验判断石兽沉落位置的故事,寓意实践出真知。
| 内容 | 翻译 |
| 河中石兽 | 河流中的石兽 |
| 一讲学家设帐寺中 | 一位讲学的人在寺庙里讲学 |
| 闻之笑曰 | 听说后笑着说 |
| 尔辈不能究物理 | 你们这些人不懂得物理道理 |
| 是非木柿 | 这不是木片 |
| 岂能为暴涨携之去 | 怎么会被大水带走呢 |
| 盖石性坚重 | 因为石头坚硬而沉重 |
| 沙性松浮 | 沙子松散而轻浮 |
| 湮于沙上 | 埋在沙子上 |
| 渐沉渐深耳 | 越来越深罢了 |
文章通过简单叙述,传达了理论与实践相结合的重要性,语言简练,寓意深刻。
展开更多
标签:
