子曰贤哉回也一箪食一瓢饮在陋巷翻译
时间：2026-05-26 15:18:51来源：原文：
子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”
翻译：
孔子说：“颜回真有贤德啊！一竹篮饭，一瓢清水，在简陋的巷子里，别人都忍受不了这种清苦，但颜回却不改变他的快乐。颜回真有贤德啊！”
| 原文 | 翻译 |
| 子曰 | 孔子说 |
| 贤哉，回也 | 颜回真有贤德啊 |
| 一箪食 | 一竹篮饭 |
| 一瓢饮 | 一瓢清水 |
| 在陋巷 | 在简陋的巷子里 |
| 人不堪其忧 | 别人都忍受不了这种清苦 |
| 回也不改其乐 | 颜回却不改变他的快乐 |
这段话赞扬了颜回安贫乐道的精神，体现了儒家对品德修养的重视。
展开更多
标签：
