好久不见的英文
时间:2026-05-20 10:18:42来源:“好久不见”是中文中表达长时间未见朋友或熟人的常用语,对应的英文表达有多种,可根据语境选择使用。以下是几种常见说法及用法总结:
| 中文 | 英文表达 | 用法说明 |
| 好久不见 | Long time no see | 非常口语化,适合朋友之间 |
| 好久不见 | It s been a while | 更正式一些,适用于各种场合 |
| 好久不见 | How have you been? | 询问近况,带有关心意味 |
这些表达都能传达“好久不见”的意思,但语气和场合略有不同。日常交流中,“Long time no see”最为常见,而“How have you been?”则更显礼貌和亲切。根据对话对象和场景灵活选用,能让沟通更自然。
展开更多
标签:
