当前位置:首页 > 观察 >

诗经采薇原文翻译赏析

时间:2025-11-23 03:50:09来源:

《诗经·小雅·采薇》是一首描写戍边将士思乡之情的诗篇。全诗语言质朴,情感真挚,展现了古代士兵在边疆征战的艰辛与对家乡的深切思念。

项目 内容
原文 采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,岁亦莫止。
翻译 采薇啊采薇,薇菜刚刚柔嫩。说回家啊说回家,一年又快完了。
赏析 诗中通过“采薇”这一细节,引出戍边将士的思乡之苦,语言简练,情感深沉。

整篇诗歌以自然景物起兴,抒发了战士们长期戍边、渴望归家的心情,是《诗经》中极具代表性的作品之一。

展开更多
标签: